【现场报道】小镇万圣节印象（刚出炉滴，还热乎呢）（图）

大清太平 · 发表于 2006-11-1 08:47:27

今年小鬼子不多，没拍到他们的装束。没有人物，表现不出气氛
1个半小时匆匆出去匆匆回来，作业完成得不好

本贴由[大清太平]最后编辑于：2006-11-1 0:48:0

本贴由[阳光,雏菊,甜奶油]最后编辑于：2006-11-1 1:22:12

本贴由[大清太平]最后编辑于：2008-3-11 15:5:9

本贴由[大清太平]最后编辑于：2014-11-16 16:59:9

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 08:53:05

大清辛苦！很喜欢您的真实报道！

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大猫日记 · 发表于 2006-11-1 08:56:46

不怎么样。。

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:03:25

trick or treat

是什么意思？

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:04:00

---

大猫日记 · 发表于 2006-11-1 09:12:08

用俺们大老粗的话说是“不给我糖吃我就要你好看。”

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:12:17

谢谢！刚才老年痴呆了，一块儿讨糖去就好了

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:13:54

再不上新蓄水池的帖子就不让你发言！

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大猫日记 · 发表于 2006-11-1 09:14:03

大清兄别难过，咱们是图个乐子。咱拿铁锤锄头的手能弄到这个程度已是相当不错了。

---

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:14:38

俺上回说道：

万圣节晚，小朋友们穿着道具，手提装战利品的大袋子，挨家挨户敲门，进门第一句话是“trick or treat”。大意是说（我的理解），我是魔鬼我拍谁，不给糖(treat)吃就捣蛋(trick)

trick or treat 就是问，你是选择trick 还是选择 treat.你要给你来点诡计(捣蛋)，还是乖乖给treat
(款待的意思，即糖果）。现如今人们已经不管它的字面意思了，trick or treat 就是 “拿糖来”的委婉说法。一管之见，请高人指点。

---

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:15:35

&nbs

本贴由[大清太平]最后编辑于：2006-11-1 1:29:1

---

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:16:33

对头滴

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:22:13

明白了，大清哥哥！

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:22:17

听斑竹的

---

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:22:44

---

大清太平 · 发表于 2006-11-1 09:24:53

我是说大猫的话对头滴，小石头儿不对头滴

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:26:09

米国的烤白薯也好吃！

好开心啊！

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大猫日记 · 发表于 2006-11-1 09:26:40

The history of "Trick'O'Treating" can be traced back to the early celebrations of All Soul's Day in Britain. The poor would go begging and the housewives would give them special treats called "soulcakes". This was called "going a-souling", and the "soulers" would promise to say a prayer for the dead.

Over time the custom changed and the town's children became the beggars. As they went from house to house they would be given apples, buns, and money.

During the Pioneer days of the American West, the housewives would give the children candy to keep from being tricked. The children would shout "Trick or Treat!".

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:27:41

晚安晚安，一觉睡到圣诞节！

本贴由[小石子儿]最后编辑于：2006-11-1 1:29:12

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

小石子儿 · 发表于 2006-11-1 09:32:33

谢了：您还真以为我认识英文呢！

就是接济穷人改哄孩子了？

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

向阳屯 · 发表于 2006-11-1 17:30:37

顶顶华闻驻大清屯特派记者向您报道。

---

这个世界从不缺乏美，

缺乏的是发现美的眼睛！

Your Cyber Friend · 发表于 2006-11-1 17:51:34

大人（主要是年轻人）比孩子们更热情，花在costume上的钱也要多得多。

---

顶顶大腕卧底

Your Cyber Friend · 发表于 2006-11-1 18:03:27

很多地方还搞costume contest，千奇百怪，非常搞笑，非常精彩。

---

顶顶大腕卧底

向阳屯 · 发表于 2006-11-2 00:47:56

好啊，敢消费就是对经济前景有信心的表示。

---

这个世界从不缺乏美，

缺乏的是发现美的眼睛！

大清太平 · 发表于 2006-11-2 04:06:38

多大的孩子都可以呀，只要你喜欢糖（谁不喜欢呢? ,家长们除外）。
不会走路？不会说trick or treat？都不是问题。

甚至连动物也可以讨。我见过高中生带着宠物狗讨糖，人狗面前皆平等。
还有人为宠物讨要点现钱(coins)，理由是它不吃糖，要买健康食物。

&nbs

本贴由[大清太平]最后编辑于：2006-11-1 20:16:1

---

小石子儿 · 发表于 2006-11-2 04:21:12

上街狂欢的经历我还从来没有过，倒是大妈们时常跳红扇子舞

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

小石子儿 · 发表于 2006-11-2 04:24:07

那我还是推着婴儿车讨糖吧！

奶油你坐车上我推着你

---

谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

然 · 发表于 2006-11-5 02:11:01

万圣节哥们喝高了……对那天晚上的事情没有任何印象，只听他们说我高了一会不停在说英语…………

www.ddhw.org---

The Heart That Beats, The Dream That Flies............

http://www.flickr.com/photos/43903370@N00/

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

动态微博

【现场报道】小镇万圣节印象（刚出炉滴，还热乎呢）（图）

大清辛苦！很喜欢您的真实报道！

"trick or treat" ding 一下。[:-Q]，悄悄地说一句，你的南瓜灯做得的确[:-

奶油请进：

我说影响形象吧，奶油非让俺上[:((]

用俺们大老粗的话说是“不给我糖吃我就要你好看。”[:-K]

谢谢！刚才老年痴呆了，一块儿讨糖去就好了[:-K][@};-]

再不上新蓄水池的帖子就不让你发言！[:-K][:))][@};-][:-*][>:D<]

大清兄别难过，咱们是图个乐子。咱拿铁锤锄头的手能弄到这个程度已是相当不错了。[:-Q]

我替奶油回答

又笑了[:-M]

对头滴

明白了，大清哥哥！

听斑竹的

睡觉去也，晚安的晚安，午安的午安[>:D<]

我是说大猫的话对头滴，小石头儿不对头滴

米国的烤白薯也好吃！[:-K][:))]好开心啊！

大猫舍命卧底打探到的独家原版“TOT”的来历。。[:-K]（图）

晚安晚安，一觉睡到圣诞节！[:-K]

谢了：您还真以为我认识英文呢！[:-K]就是接济穷人改哄孩子了？

顶顶华闻驻大清屯特派记者向您报道。[:-Q]

据报道，今年美国Halloween的消费约50亿美元，比去年大幅度增长。

小鬼们一般都以晚上要糖为乐，大鬼们则以开party，逛酒吧，上街狂欢为乐。

好啊，敢消费就是对经济前景有信心的表示。

多大的孩子可以讨糖？像奶油您那样大小的孩子也可以滴

上街狂欢的经历我还从来没有过，倒是大妈们时常跳红扇子舞[:-K]

那我还是推着婴儿车讨糖吧！[:-K]奶油你坐车上我推着你[:-M]

。。。。。