找回密码
 立即注册
搜索
总共850条微博

动态微博

查看: 1090|回复: 4
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

情歌对唱《What Dreams Are Made of》

[复制链接]

227

主题

523

帖子

1万

积分

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-1-5 03:37:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

【演唱】: Paolo & Isabella
【专辑】: Lizzie McGuire OST
Paolo: Have you ever seen such a beautiful night
Isabella: I could almost kiss the stars for shining so bright
Paolo: When i see you smile and i go oh oh oh
Isabella: I would never want to miss this
Paolo: In my heart, I know what this is

Isabella: This is what dreams are made of
Paolo: This is what dreams are made of
Isabella: I''ve got
Together: Somewhere i belong
Isabella: I''ve got
Together: Somebody to love
Isabella: This is what dreams are made of



如果看过电影《平民天后》那你对电影的原声歌曲《What Dreams Are Made Of》一定不会忘记,这首歌是剧中Lizzie和Paolo排练时唱的.其实这首歌真正的演唱者是扮演Lizzie的演员Hilary Daff。(Hilary Duff,1987年出生于美国德克萨斯州的休斯敦,从小她和姐姐HaylieDuff就是众人瞩目的小明星。从童星到少女偶像,HilaryDuff一路星途坦荡。一度被认为是小甜甜布来妮的接班人。)

歌曲舒缓的节奏和动听旋律将意大利的浪漫与青春少年的梦想情怀淋漓的展现给观众的听觉,尤其是男声与女声的配合,完美且默契。

整首乐曲,没有复杂的配乐伴奏,能听到的只是简单的钢琴配乐,我个人最喜欢的就是段落之间的钢琴伴奏。也正是由于简单的钢琴伴奏,很干净的衬托了演唱者的纯净声音,并将曲子的感情气氛自然的宣泄出来。

说到这首歌,不得不给大家推荐电影《平民天后》,非常不错的一部青春喜剧片,值得一看。

我很喜欢的一首歌,介绍给大家,希望你们喜欢。

《What Dreams Are Made of》  
演唱:Hilary Duff (希拉里)  
专辑:Lizzie McGuire Movie soundtrac《平民天后原声带》   
编辑:WESLEY   
歌词:  
Hey now, hey now   
Have you ever seen such a beautiful night?   
I could almost kiss the stars, for shining so bright   
When I see you smiling, I go-oh oh ohh   
I would never want to miss this   
Cause in my heart, I know what this is   
Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   
Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   
I've got somewhere I belong   
I've got somebody to love   
This is what dreams...   
Are made of   

Have you ever wondered what life is about?   
You could search the world and never figure it out   
You won't have to sail the oceans no no no   
Happiness is no mystery   
It's here and now, it's you and me   
Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   
Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   
I've got somewhere I belong   
I've got somebody to love   
This is what dreams...   
Are made of   

Open your eyes   
(This is what dreams are made of)   
Shout to the skies   
(This is what dreams are made of)   
When I see your smiles, I go-oh oh ohh   
Yesterday my life was duller   
Now everything's technicolor   

Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   
Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   
I've got somewhere I belong   
I've got somebody to love   
This is what dreams... (dreams)   
This is what dreams...   
Are made of   
Hey now, hey now (Hey now)   
This is what dreams...   
Hey now, hey now   
This is what dreams are made of   

***********************************************************  

中文大意:  
嘿、现在,嘿、现在  
你可曾见过如此美丽的夜晚  
叫我几乎想一吻星光璀璨的星辰  
当我见到你的笑容,我会...  
呜呜呜  
我不愿错失如此良辰美景  
因为在我心底我非常明白  
嘿、现在,嘿、现在  
这是梦想编织而成  
嘿、现在,嘿、现在  
这是梦想编织而成  
我拥有了我的归属  
我拥有了我爱的人  
这是梦想...  
编织而成  

你可曾想过生命的真谛  
可能寻遍全世界也百思莫解  
你无需飘洋过海  
不用、不用、不用  
快乐没什么奥妙的  
就在此时此地,就在你我之间  
嘿、现在,嘿、现在  
这是梦想编织而成  
嘿、现在,嘿、现在  
这是梦想编织而成  
我拥有了我的归属  
我拥有了我爱的人  
这是梦想...  
编织而成  

睁开你的双眼  
(这是梦想编织而成)  
朝向天空呐喊  
(这是梦想编织而成)  
然后我看见你的笑容  
我会...  
呜呜呜  
昨天我的人生还黯淡无光  
如今一切多姿多彩  
嘿、现在,嘿、现在  
这是梦想编织而成  
嘿、现在,嘿、现在  
这是梦想编织而成  
我拥有了我的归属  
我拥有了我爱的人  
这是梦想...梦想...  
这是梦想...  
编织而成  
嘿、现在,嘿、现在  
嘿、嘿、嘿、嘿  
嘿、现在,嘿、现在  
嘿、嘿、嘿、嘿  
嘿、现在,嘿、现在  
嘿、嘿、嘿、嘿  
嘿、现在,嘿、现在  
嘿、嘿、嘿、嘿  



 

回复

使用道具 举报

3293

主题

1万

帖子

19万

积分

沙发
发表于 2008-1-5 05:57:50 | 只看该作者

i______________________沙发_______________________i


  i______________________沙发_______________________i




回复 支持 反对

使用道具 举报

3293

主题

1万

帖子

19万

积分

板凳
发表于 2008-1-5 07:38:34 | 只看该作者

推荐的好 DR [@};-][@};-][>:D<]


  推荐的好 DR




回复 支持 反对

使用道具 举报

115

主题

1983

帖子

1万

积分

地板
发表于 2008-1-5 09:56:27 | 只看该作者

我也很喜欢,谢谢!周末愉快![:-Q][:-Q][:-Q][:-Q][@};-][@};-][@};


  我也很喜欢,谢谢!周末愉快! [@};





www.ddhw.org---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52183.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

502

帖子

4714

积分

5#
发表于 2008-1-5 14:43:00 | 只看该作者

[:-Q] 收藏了! [@};-][>:D<][@};-]


   收藏了!




回复 支持 反对

使用道具 举报

24小时热帖
    一周热门
      原创摄影
        美食美文
          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

          本版积分规则

          Archiver|手机版|珍珠湾ART

          Powered by Discuz! X3 © 2001-2013 All Rights Reserved