【春之歌II】唧唧复唧唧,木兰当户织：美国版 [:-K]（图）

大清太平

 

（文字中有关历史的内容，大部分是从俺收集来的，包括网上来的材料，翻译出来的，不当之处，请指正！）

 

唧唧复唧唧,

木兰当户织。

不闻机杼声,

唯闻女叹息

  

这说的是木兰从军前繁忙的纺织女工想象。19世纪上半叶，也有这样一群纺织女工，

在美国东北部，靠近波士顿的地方，用他们整日在织布机前忙碌的身影，勾勒了一幅美国工业化

初期的动人画面。

 

 

也许这幅照片，最能反映这样的图景：黑色的剪影，白色的织布机绕线梭子，

背后的红砖厂房和宿舍。可谓一个时代的写真。

 

 

这个城市，叫着罗尔(lowell, MA),在波士顿西北大约50公里处，是马萨诸塞第4大城市。Lowell这座城市，

“生来就是作为一个改变美国人如何生活和工作的试验场”。19世纪之初，美国开始从一个农业为主的国度，

向工业化革命迈进。Lowell大约于1821-1822年，由波士顿商人创建成为一个“工厂城市”。

 之所以要在这里安家落户，原因在于这里非常便利的河流（Merrimack River）。

 

 

没有哪一个城市能像Lowell那样提供了美国工业革命的如此动人的画面。这座城市，

就是完全按照一个工业化特别是纺织工业都市，一个美国19世纪的工业中心的蓝图而设计。

这些纺织厂，充分利用Pawtucket瀑布的水位落差提供的电力，驱动了一个一个的纺织机器。

这个瀑布，就在一条27英里长绕城而过的运河上。运河连接了查尔斯河（穿波士顿与剑桥）和Merrimack河。

 

 

Lowell的建立，是模仿了鼎盛时期的大英帝国的织布工厂。参看：

【 大清太平®】

 

 

 

 

工业化革命高峰之后，Lowell经历了巨大萧条的冲击，艰难地活到了现在。如今，Lowell有一个

很大规模的国家历史博物馆，市内多处建筑都属于这个博物馆的一部分，来展示这段历史。

（图中右边砖房，就是纺织女工与移民展厅）

 

 

 

这集来看看棉纺厂博物馆。是的，工厂都是红砖房子！(某人喜欢的)

 

 

 

您喜欢红砖房，俺就再上一张（余下的别处再上）

 

 

右边是我要进去的工厂，左边当年也该是车间吧。

 

 

 

左边这个高塔，是钟楼。不要以为这个钟楼是摆设，当年它确实是召唤女工上下班的主要工具。

女工们的宿舍就在附近，我看了眼，似乎还是公寓房，有人居住。

 

 

 下面这个牌子，面讲述了敲钟的一些规矩。每天6次，让女工们上下班。还特意解释说，

在美国那些新兴工业城市，正是工厂大钟替代太阳来发出日常工作的信号，似乎是一种工业化标志。

 

 

进入车间。奇妙就奇妙在，这些织布机有一部分还常规地在做示范工作！

 

 

你看，装满了棉纱团，在织布呢！材料上说，这是专门给游人看的。不过，这里游人实在太少。

我在这里半小时，只有我一人在来回转悠。

 

 

 车间里开了大约3-5台，里面的声音却是轰轰烈烈地，热闹着呢

 

 

 

 拍着拍着，纺织工出现了！！拍的时候没留意，回来时注意到了，她的耳朵里塞了塞子。

如此噪声环境，现代人可能不能再忍受了，可百多年前那些年轻的女孩子呢，

那时候运转的可不是只有这几台示范机器？

 

 

上面还有记录，大约是因循当年的做法吧？

 

 

 

 说起纺织厂，就不得不说纺织女工 -- Mill Girls。19世纪中期，大部分纺织女工是单身的

扬基女子。他们大部分来自于附近农场、工作机会有限的乡村农场、工资低微的教职工等。

后期主要是从欧洲来的新移民。在纺织厂，每月有可观的现金收入，居住和饮食都在工厂

舒适的宿舍中。除了经济上独立自主外，这个发展中的都市，给了女工很多她们

从无体验的文化和商业（购物！）活动。有一位女工，叫Eliza Adams，

在这里还出了大名。她在进工厂的头一年里，就发表了文学作品，成为当时有名气的诗人！

 

 

 

不过，宿舍里制定了非常严格的纪律，约束女工的行为。此外，尽管工资较高，但由于工作的辛劳

和工作条件不健康，女工们开始抱怨。事实上，她们发动了美国最早的罢工活动。30年代就有2次，

她们要求提高工资，改善工作条件，40年代开始，她们要求每天10小时工作时间。不过那

些罢工由于组织不善，几乎没有成功过。

 

 

 

 1846年，当出生本地的著名哲人Henry David Thoreau（见：

大清太平®）激情地颂扬Lowell为美国的曼彻斯特把布匹销往全世界时，鼎盛时期的Lowell

有1万台织布机，每周把从南部农村的棉花，织成1百万米长的布匹。然而，到了19世纪后叶，由于竞争的加剧，

这个老工业基地年迈的设备越来越比不过新机器，加上厂房开始在南部直接办厂，这里的工业开始萧条，

到1920-30年代，很多工厂关闭，成千的工人失去了工作。虽然2战期间有所恢复，但到1950，几乎所有

工厂都被关闭了。这是Lowell历史上的苦难时期。

 

 

 

 

 

 19世纪30年代那些革命性的机器，帮助美利坚这个年轻的国度，进入工业化。

而到了上世纪50年代，这里的工业则走向了彻彻底底的死亡。直到最近10-20年，才

得以苏醒。现在那些沿河一带，当年轰鸣的工厂，都成了历史，成了国家历史公园的一部分了。

 

 

 

 这个帖子可终于整完了！顺便来个轻松点的，和帖子主题无关的。

上面的雕塑是个Lowell拍的，警察的上半部分，猜猜他为什么背着一只手、头往向下看。另外一只手在干嘛？

 

 

  本贴由[大清太平]最后编辑于：2008-4-15 1:18:28  

---

清晴

好佩服那些女工。说来也巧，近代、现代中国民族资本家多数是从纺织业起家的，而民族工业也是以纺织为主。夕阳工业，可是人们又离不开   ---

大清太平

  衣食住行，它排第一呢

---

Crabapple

  辛苦了！以前还真没进过纺织厂！

---

 

      

 

清晴

  这个倒是，没衣服穿，没法出门，在有钱，也要奔银行啊，没衣服怎么出去

---

大清太平

  光是你有也不行啊，银行的人也得要吧

---

zyw369

  据说：纺纱、织布都搬到中国了

清晴

我猜警察可能手里拿着警棍之类的东西，镇压罢工吧，向下看是因为女工瘦小   ---

raindrops

天真蓝   --- 0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" /> 俺的玉玺，关公所赠 好看不？

raindrops

清GG的叙述风格真绝 资本主义的女工真幸福   --- 0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" /> 俺的玉玺，关公所赠 好看不？

大清太平

  河殇风格？

---

大清太平

  你猜测的，有很靠谱的，也有很离谱的

---

angeleyes

和国内的纺织厂相比可谓大相径庭   ---

redface

  另一只手在抄罚单

大清太平

  和80年代我见到的国内的纺织厂相似。现在国内的应该很现代化了吧

---

大清太平

  

---

小石子儿

警察在跟孩子说话   --- 谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大清太平

你哪来的线索啊？     本贴由[大清太平]最后编辑于：2008-4-15 0:40:50   ---

紫菜

  另外一只手在邀请女工来跳舞～

小石子儿

谢谢飞吻和鲜花   --- 谨记我GG的真言：爱我，喂我，别离开我

大清太平

  你也有创意，发奖

---

steve

  这么大个博物馆这么少的游人，如何能维持生计呢？

---

给各位拜年，大家牛年平安、吉祥、康乐！”

清晴

要负责教会如何红烧熊掌   ---

旺旺

  合理的解释是，送你红唇－品位熊掌　

履虎尾

也是纺织业的   ---

大清太平

  国家公园，纳税人掏钱吧。这个织布厂楼上几层似乎不属于国家公园公园范围

---

反冰河

   顶大清兄的大部头

Your Cyber Friend

  几张小小的图片反映了一段大大的历史。

---

顶顶大腕卧底

清晴

  需要补发一只熊掌吗？

---