找回密码
 立即注册
搜索
总共850条微博

动态微博

查看: 836|回复: 15
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

【转帖】National Geographic 每日一图:9月1-10日 (中英文解说)((图)

[复制链接]

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-9-11 04:26:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

Photos and English scripts are from Nationalgeographic.com; Chinese translation is provided by

东方猪 

原始帖: [风景]国家地理 2007年九月刊   格式稍微有所改变。

回复

使用道具 举报

197

主题

9126

帖子

6万

积分

沙发
发表于 2007-9-11 05:28:44 | 只看该作者

坐个软沙发[:-Q][:-Q](图)


瓢虫是埃及人崇拜的圣甲壳虫吗? 
这是熏衣草?
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://lava.nationalgeographic.com/pod/pictures/lg_wallpaper/SP129_10.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />


 

---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

板凳
 楼主| 发表于 2007-9-11 06:02:12 | 只看该作者

看起来像熏衣草=lavender;但解说是lupine(图)



lavender ---




lupine ---






so what's the difference?

 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

地板
 楼主| 发表于 2007-9-11 06:10:41 | 只看该作者

more(图)


lupine







lavender






 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

197

主题

9126

帖子

6万

积分

5#
发表于 2007-9-11 06:28:32 | 只看该作者

鼠尾草?[:-D][:-D]


  鼠尾草?





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

6#
 楼主| 发表于 2007-9-11 06:39:15 | 只看该作者

你净给我出难题[:-K] 连我自己都糊涂了[:((] 其实我一个也不认识(图)


Salvia
 
 
 


 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

317

主题

1936

帖子

2万

积分

7#
发表于 2007-9-11 06:41:39 | 只看该作者

鲁冰花!


  鲁冰花!




回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

8#
 楼主| 发表于 2007-9-11 06:44:48 | 只看该作者

这3种看起来真差不多


  这3种看起来真差不多





---



回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2007-9-11 07:50:19 | 只看该作者

Halifax, Nova Scotia, Canada......


Halifax, Nova Scotia, Canada
 
在纽芬兰还没有加入加拿大联邦之前,Nova Scotia省曾是加拿大最东面的海洋省份。从那时起,加拿大就有了国徽上的那句话---从海洋到海洋。
 
Nova Scotia省作为加拿大当时的海洋门户,运输业相当发达,其直接结果是使当地经济发展很快。后来,加拿大四大银行中,Bank of Nova Scotia是东部几个省份中,占市场份额最大的银行。第二次世界大战中,Nova Scotia和当时的纽芬兰国成为盟国向欧洲运送战争物资的出发地。战后,纽芬兰加入加拿大联邦,从而成为加拿大更东端的省份。
 
Nova Scotia省的法律允许色情产业存在,因此那里是加拿大的合法红灯区。许多外地游客到那里去“享受”这种不受执法人员“骚扰”的特殊服务。加上那里特有的海洋景色,使得Nova Scotia省的旅游业收入极高。
 
从那张Nova Scotia的照片上,能看到大海。这大概是那照片唯一能和Nova Scotia挂上勾的地方。
 


 
回复 支持 反对

使用道具 举报

269

主题

9253

帖子

6万

积分

10#
发表于 2007-9-11 08:49:37 | 只看该作者

好地方来好风光!


  好地方来好风光!





---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我
回复 支持 反对

使用道具 举报

269

主题

9253

帖子

6万

积分

11#
发表于 2007-9-11 08:51:38 | 只看该作者

谢谢阳光的花朵和熊掌[:-D][@};-]


  谢谢阳光的花朵和熊掌





---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我
回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

12#
 楼主| 发表于 2007-9-11 18:57:37 | 只看该作者

我就猜想笔兄见了Nova Scotia有话要说,


在Acadia所在的Bar Harbor,就有去那里的渡船。帖子里也说了些历史上2地的关联,
可见美加人民血脉相通啊

Nova Scotia加入加联邦前,是独立于美或英国吗?

 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

77

帖子

2275

积分

13#
发表于 2007-9-11 20:29:06 | 只看该作者

那个兔鼠[:-K][:-Q]


  那个兔鼠




回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

2534

帖子

1万

积分

14#
发表于 2007-9-12 01:09:59 | 只看该作者

Nova Scotia加入联邦之前,


先是法属,后来是英属,英国1749年在现在的Halifax建首府。1867年与其它三个省组成加拿大联邦,是加国联邦的“鼻祖”。1867年7月1日就成为了加拿大建国日。

 

---
这个世界从不缺乏美,
缺乏的是发现美的眼睛!
 
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

15#
 楼主| 发表于 2007-9-12 02:29:11 | 只看该作者

先法属,后英属,不奇怪。那一带,包括acadia,最早来的是法国人,


所谓New France。后来英国人在本屯以南登陆后,风头压过法国,New England日益强大,
到现在大家都知晓New England,没多少人知道New France了

 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

323

主题

3708

帖子

3万

积分

16#
发表于 2007-9-13 18:31:31 | 只看该作者

NG换边框了,比以前的更顺眼。NG的片子特别耐读,感到奇怪的是,他们散布在世界那么多地方的作者,其


风格竟惊人地相似。难道NG有统一的培训体系?


 

---
      
回复 支持 反对

使用道具 举报

24小时热帖
    一周热门
      原创摄影
        美食美文
          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

          本版积分规则

          Archiver|手机版|珍珠湾ART

          Powered by Discuz! X3 © 2001-2013 All Rights Reserved