【春之歌III】小镇掠影（图）- 祝清晴MM生日快乐！[@};-][@};-][:-*][>:D<]（图）

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-24 07:00:44

祝清晴MM生日快乐，天天快乐，健康幸福，青春常在！

喜爱这春天里的小镇！

它没有引人注目的张扬

也没有车水马龙的喧哗

更没有钢筋，混凝土森林的窒息感。

也许它再平常不过了。

空气中弥漫着古老的时光

一丁点儿时尚与风云

浅淡地点缀，不艳不俗

生活中的喜悦也得到恰如其分的展示

它独特的热烈与欢快

是永不褪色的风景线

这是这一份与世无争的淡定和从容，一种闲适自然的恬静与温和，

令人怦然心动，流连驻足;

这虽然是一个平凡的小镇，但是它拥有无数不平凡的故事

在这里，可以体味甜蜜的期盼，温馨的约会，热切的期待，忠诚的守候；

这里，有梦想，有快乐，有幸福，有色彩；

更有对于宁静，平凡生活的珍惜与热爱 ......

Evergreen

Performed by Carl Doy

本贴由[杭嘉湖]最后编辑于：2009-6-24 12:28:21

本贴由[大清太平]最后编辑于：2014-11-19 22:18:30

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

大清太平 · 发表于 2009-6-24 07:03:07

也不让贤

---

清晴 · 发表于 2009-6-24 07:13:25

多谢杭MM的祝福，这是哪里，好漂亮啊！谢谢杭MM的礼物

---

清晴 · 发表于 2009-6-24 07:14:38

那一起坐沙发

---

大清太平 · 发表于 2009-6-24 07:23:22

这个小地方，洒满春天的气息，到处充满和谐和惬意，孩童、艺人、橱窗、鲜花。

看起来是个散心的好去处。

好像满世界都写着want girls want 的招牌

音乐非常不错，等了半天才出来，ddhw太慢了！！！！！！

---

salmonfish · 发表于 2009-6-24 07:50:40

Unionville, Markham, North of Toronto

清晴 · 发表于 2009-6-24 07:52:27

三文兄好，谢谢

---

三公子 · 发表于 2009-6-24 08:00:04

What girls want: shoes ... MUCH MORE

---

~~ · 发表于 2009-6-24 16:35:12

随湖妹 - 祝清晴MM生日快乐！

---

仅关 · 发表于 2009-6-24 17:02:34

有梦想，有快乐，有幸福，有色彩的小镇，我在欧洲见了很多，那才是真正的和谐！拍得好，好天气！

---

夏天过去了，

摘下帽子，

光头关公来也！

三公子 · 发表于 2009-6-24 21:16:36

远方的小城

长大了能长足远行时

也听到了许多有关你的传说

温馨的名字曾在梦里呢喃

天长地久的升华

心就将你从传奇故事

绣成个女神模样

越是遥远越是激发

有一天一定要来到你身边

人们喜欢朝拜名胜古迹

我却来看你，抑制不住砰然心跳

在我的世界里你的优雅无人能比

喜爱远方的小城的人

都有这份情怀

你是一生的梦想啊

许久的等待，无限的期盼

真有一天来了也没人看见

来去匆匆，一夜情般短暂

匆忙里没顾得上深吸一口

你浓郁的芳香

从而无从证明

这爱的真伪

这些也无关紧要

毕竟这个世界上

有很多小城在远方

写于2003年5月7日
译于2007年8月22日

Small City Afar

By the time I was able to travel afar
I’d already heard about you a lot
Your name’d vibrated in my dreams for eternity
So much so I’d elevated you to such beauty
That the image of goddess was pieced together
from legends and hearsay with heart’s secret care
Your residing in a far corner of the world
Only reinforces the determination
That some day I’d come to you in person

As others flock to fame and big name places
I came to you with a heart in trembles
Your unique elegance is unparallel in my world
Oh, yeah, a few of us go to small cities afar
Just because we can afford the adventure
But seeing you has been my lifelong dream
I wait for my chances with anxiety and diligence

Finally I came and went, hardly being noticed
It was a short visit, a one night stand
Not long enough to draw a mouthful
Of your voluptuous scent and allure
The folks there could hardly tell
If my love for you is fake or real
Nor do they care, really
How many small cities are there
Afar in our world?

May 7, 2003

本贴由[三公子]最后编辑于：2009-6-24 17:1:8

本贴由[三公子]最后编辑于：2009-6-24 18:25:13

---

清晴 · 发表于 2009-6-24 23:13:43

谢谢波波的祝福，也祝杭MM、波波快乐

---

清晴 · 发表于 2009-6-24 23:15:17

---

清晴 · 发表于 2009-6-24 23:16:22

好大作

---

小小 · 发表于 2009-6-25 01:10:01

湖MM,真是喜欢这一组PP,想起了我们这儿的德国镇

[>:D

大清太平 · 发表于 2009-6-25 01:27:33

远方小城，有具体的目标吗？

---

小小 · 发表于 2009-6-25 02:06:53

2003年风华正茂时,,在哪个小城的感慨!!写得好!

veil · 发表于 2009-6-25 02:16:19

---

拜晴MM所赐, 帅

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:01:19

谢谢小小MM

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:03:02

veil MM好！俺们是老乡见老乡

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:07:07

谢谢分享！

小城和小镇是不是有所区别啊？

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:16:30

看来这个小镇有点欧洲风情。

今年这儿天气很怪，原本很短的春天比以往冷很多。

这组片片是5月18日拍的，是这个春季屈指可数的好天之一。

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:20:25

谢谢小红花

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:21:50

you know girls pretty well

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

三公子 · 发表于 2009-6-25 06:23:05

Me? I just read the sign in your photos.

---

燕子 · 发表于 2009-6-25 06:25:34

嘉湖MM好久不见

，原来在这幽静的小镇休闲那~~！

---

三公子 · 发表于 2009-6-25 06:26:26

有地方：Unionville, North of Toronto

---

三公子 · 发表于 2009-6-25 06:27:26

曾经年轻，哈哈，嘿嘿，呜呜

---

三公子 · 发表于 2009-6-25 06:28:20

如今没有城乡差别了

---

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:30:23

在这个地方散步，吃冰激凌，好自在，好惬意。

周边还有 trails - 是周末活动的好地方。

我是5月18日维多利亚日去的；那天，这个冬日里非常清冷的小镇，好像一下子钻出了好多人！

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:31:45

三文兄说得对

谢谢

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:37:03

i didn't know you could read

you are cute!

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:38:36

再祝寿星MM生日快乐

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-25 06:41:14

哈哈，是滴是滴，很稀饭休闲

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

大清太平 · 发表于 2009-6-25 07:39:24

you may feel the changes over the last year ---

---

veil · 发表于 2009-6-25 07:45:45

俺老家在杭州湾南岸, 新建的杭州湾大桥脚下, 和美丽的杭嘉湖平原就一桥之隔啊,

送杭MM杭白菊一盅, ENJOY!

---

拜晴MM所赐, 帅

三公子 · 发表于 2009-6-25 07:57:27

冰河妹妹快来喝“茶”

家乡的菊花，杭白菊

---

zuzu · 发表于 2009-6-25 22:23:51

宁静悠闲的小镇！离开喧闹污浊的大都市，到此静心养神，爽！

谢谢嘉湖MM的美帖和介绍。

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-26 01:40:31

小镇离我家还挺近的

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

杭嘉湖 · 发表于 2009-6-26 01:54:27

好像去年要热闹点？还是片片拍得有进步？

---

陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖

问候你哦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

动态微博

【春之歌III】小镇掠影（图）- 祝清晴MM生日快乐！[@};-][@};-][:-*][>:D<]（图）

生日沙发，，，，，清MM来了后，俺

多谢杭MM的祝福，这是哪里，好漂亮啊！谢谢杭MM的礼物[:-*][@};-][>:D<]

那一起坐沙发[:-K]

清MM生日的东风，唤出久违的半新不旧的童鞋[:-K]

Unionville, Markham, North of Toronto

三文兄好，谢谢[>:D<][@};-]

What girls want: shoes ... MUCH MORE [:-K][:))]

随湖妹 - 祝清晴MM生日快乐！[@};-][@};-][@};-]

有梦想，有快乐，有幸福，有色彩的小镇，我在欧洲见了很多，那才是真正的和谐！拍得好，好天气！

【旧作附高雅】远方的小城

谢谢波波的祝福，也祝杭MM、波波快乐[:-*][@};-][>:D<]

[>:D<][@};-]

好大作[>:D<][@};-]

湖MM,真是喜欢这一组PP,想起了我们这儿的德国镇[:-Q][:-Q][:-*][@};-][>:D

真诗人啊，，写得好呀！！

2003年风华正茂时,,在哪个小城的感慨!!写得好![:-Q][:-Q][:-K]

[:-Q]

谢谢小小MM [:-*][@};-][>:D<]

[:-*][@};-][>:D<]

拜读了三公子兄的大作 [:-Q]

谢谢仅关老师 [>:D<]

波波好！[>:D<]

[:-K][:-K]

Me? I just read the sign in your photos. [;)][:))]

嘉湖MM好久不见[>:D<]，原来在这幽静的小镇休闲那~~！[:-K][:-M]

有地方：Unionville, North of Toronto[;)][;)]

曾经年轻，哈哈，嘿嘿，呜呜[:((][:((][:((][;)]

如今没有城乡差别了[:-K]

谢谢大清班点评 [>:D<]

回复：Unionville, Markham, North of Toronto

[:O][:O]

再祝寿星MM生日快乐 [:-*][@};-][>:D<]

燕子MM好[:-*][>:D<]

and ....

两眼泪汪汪? [:((]（图）

冰河妹妹快来喝“茶”[:-F]家乡的菊花，杭白菊

回复：【春之歌III】小镇掠影（图）- 祝清晴MM生日快乐！[@};-][@};-][:-*][>:

谢谢zuzu [>:D<]

回复：and ....