芝加哥—都市印象(对不起没找到更好的等找到了我贴上来)（图） - 珍珠湾ART

芝加哥南华埠据说已有半个多世纪的历史。近年来，新扩建的华埠广场和许多新出现的建筑和景观，与老的历史建筑交相辉映，使华埠既保持原有特色，又不断旧貌换新颜。这种变化从一个侧面反映了华人社区的发展繁荣，也使这里成为芝加哥重要的旅游景点之一。(来源：中新社，作者：张大卫)

从林肯公园远眺芝加哥市区

芝加哥的名字来自印第安语，意思是“讨厌的野生洋葱”，它是个明目张胆地散发妖气的城市，绰号就叫做“风城”——风骚而且飘渺。

芝加哥是美国第三大城市，五大湖地区最大工业中心。位于伊利诺伊州东北部，密歇根湖西南端。面积590．5平方公里，人口278.4万(1990)，其中黑人约占40％。大市区由库克等6县组成，包括周围许多卫星城镇以及印第安纳州西北滨湖地区诸城，面积12061．6平方公里。以芝加哥为中心的480公里范围内，集中了全国近20％的人口。

Buckingham喷泉

城市沿滨湖平原向西、北、南展开，地势平坦。气候温和湿润。1月平均气温-4．3℃，7月平均气温23．7℃，年降水量875毫木。

1804年在芝加哥河河口一带始建永久定居点。1833年在皮毛贸易站基础上建立集镇。1837年设市。19世纪中叶起，沟通五大潮地区与密西西比河流域的伊利诺伊-密歇根运河建成，横贯大陆的中太平洋铁路等也相继通达，促进城市工商业发展。芝加哥在国际工人运动中有着光荣历史，是国际“五一”劳动节(1886)和“三八”妇女节(1909)的发源地。

芝加哥是美国最大的铁路枢纽，美国中北部30多条铁路线的集结点，城市铁路线总长(1．24万多公里)和年货运量(5．12亿吨)均居世界各大城市之首。公路交通发达，12条公路干线经此，是州内公路系统的中心。此外，又是五大湖地区重要湖港，船只可经伊利运河一哈得孙河或圣劳伦斯河出海，市内有3个重要机场，其中城西北的奥黑尔国际机场是美国面积最大、客运最繁忙的机场，年旅客流量达3000-4000万人次。

芝加哥既是摩天高楼之都，也是美术馆荟萃之城。仅主要的大美术馆就不下9座，画廊总数达60多处，足见芝加哥人对艺术的高雅晶位。多数美术馆、博物馆都有免费参观日，若想节省开支，不妨核查日程后再逐次安排参观。另外，耸立在城中心的古老水塔是芝加哥城1871年大火后幸存的历史文物。

芝加哥美术馆（The Art Institute of Chicago）

为美国三大美术馆之一。正门人口处面临密歇根南大街门口有两头狮子雕像。外观呈维多利亚风格。全馆修建于1891年。该馆规模巨大，分10个展馆，共收藏展品30万件以上。若是美术爱好者，在这里流连整整一天恐怕仍嫌不够。参观路线：从本馆2楼正面的欧洲绘画开始参观。

一进馆就可从中央的楼梯上2楼，从201室顾次开始参观。在所有的展览晶中，最受欢迎的绘画之一是初期印象派的作品，卡耶博特的《巴黎雨中即景(Paris，RainyDay)》，这幅画让人感受到石阶的光线及空气中弥漫的冰冷。雷诺阿的《两个马戏团女孩(TWOLittleCircusGirls)》，是捐赠很多印象派作品给芝加哥美术馆的帕玛夫人最钟爱的一幅画。

观赏《巴黎雨中即景》

204室有洛特雷克的《红磨坊(At the Moulin Rouge)》。205室正中央是修拉的《大碗岛的星期日下午 (SunaayAfternoononthelslandofLaGrandeJatte)》，这是一幅描绘悠闲的休憩风景的图画，花了近2年的时间完成。梵高的(阿尔的寝室(BexlroomatAries))，及塞尚的《苹果篮》是这两位画家的杰出作品。一旁还有毕加索年轻时的代表作《老吉他手(OldGuitarist)》。

207-226室主要收藏15-18世纪的欧洲美术。乔瓦尼·巴欧洛的6幅连作画《礼者圣约翰的一生(SaintJohntheBaptist佃theWilderness)》是500多年前的作品，伦勃朗《戴金首饰的男人》等也都是不可错过的精彩作品。

费尔德自然史博物馆（Field Museum Of Natural History）

全馆展出收藏品达1500万件以上。分层按时间顺序展示了人类学、植物学、动物学及地质学等自然学科领域的诸多现象，揭示了物种演变进化的奥秘。进入馆中，首先最引人注目的是大厅中陈列的猛玛象和图腾柱。这个大厅会不定期展示一些作品，尤其以l楼的印第安文明最为充实。此馆分西北部、西南部、大草原等区展示，展示内容不仅量多，品位也很高。从一楼到地下的古代埃及文物也十分有趣。可看看帝王的坟墓，了解盗贼寻宝的情景。

楼大厅陈列的恐龙骨骼

2楼北侧新开放的为恐龙展厅，包括恐龙出现前、恐龙时代、恐龙出现后3个时代，并根据模型讲解恐龙演变、生存、灭亡的完整过程。其中最受欢迎的是还原的巨大恐龙骨骼。除了恐龙外，尚有密克罗尼西亚、美拉尼西亚的文化介绍，深具趣味性。时间：每日9：00-17：00，感恩节、圣诞节、元旦休馆。门票：大人S5、老人、学生、儿童$3，周三免费，恐龙馆加收大人$2、儿童$l。

美妙的一英里

Magnificent Mile初印象

自Chicago Avenue Bridge往北，到EastOakStreet之间的七条街，称之为The Magnificent Mile，可与纽约第五街媲美，有整齐、美丽的行道树，宏伟的高层建筑物，优雅的商店以及赏心悦目的橱窗陈列品。Chicago Avenue Bridge的桥头，就是以口香糖闻名的Wrigley Junior Co.大厦，大厦下方即为汽艇码头。那个极像是玉蜀黍的Twin Towers Marina City也矗立在面向河川的右侧。发行数量占全美国第三位的芝加哥论坛报也以这里为根据地。

谢特水族馆（Shedd Aquarium）

世界的最大的室内海洋馆，提供近800种水中生物，超过 600种类来至世界各地珍奇水生动物。以90,000加仑加勒比海珊瑚礁，明亮又充满各式色彩，各式各样奇特，独一无二的海洋生物包括bonnet-head鲨鱼、cownose魟鱼、鹦哥鱼、玳瑁海龟。每天并有水中喂食鲨鱼、海龟秀。

海军码头（Navy Pier）

黄昏中的海军码头

Navy Pier芝加哥最美丽的地方，也是下班后远离城市喧嚣的好地方位。于在密西根湖旁，自1916年建造后，一直是芝加哥的地标。曾经是第二次世界大战用来训练海军及集会广场，也曾是伊利诺大学最初的临时校地，如今则是芝加哥最流行的娱乐广场。内有芝加哥著名的儿童博物馆（Chicago Children's Museum）、餐厅及浪漫露天咖啡厅。晚上时可登上摩天轮，欣赏湖上风光。

西尔斯希尔斯摩天大楼(Sears Tower)

芝加哥向以其建筑物为名，由其是高楼大厦。凡到芝加哥观光旅游的游客，无不为市区那鳞次栉比、千姿百态的摩天大楼所叹服。有未来时代的建筑，也有文艺复兴时期的风格、还有稀奇独特的造型……不胜枚举。全市高楼大部分建于1871年的芝加哥大火灾之后，设计者是被称作芝加哥派的建筑师们。总之，芝加哥是美国摩天大楼的发祥地，全美的5大高层建筑中有3座就在芝加哥。当您步入市区街道，抬头眺望这些人类伟大的杰作，将为其所震撼。

西尔斯摩天大楼(Sears Tower)目前是全美最高，世界第二高的大楼，共110层，从1973年开于。历经3年才完工，共使用了76000吨铁、16100张窗玻璃。现今，每天在里面工作的人达12000名之多，其规模不亚于一个城镇。在1996年初马来西亚的吉隆玻高达450米的新塔竣工之前，这座西尔斯大厦一直保持着“世界之最”称号。于第103层设有的瞭望台，乘电梯仅1分钟即可。若是天气睛朗明媚，登上高楼可眺望60英里以外的印第安纳、威斯康辛及密西根州。若是夜间登高远眺，那么迷人的夜景将带给您另一番感动。可从楼内地下层购票。

芝加哥对我来说，就像是一场梦，虚无缥缈的梦，我总是梦想却又不敢相信，有那么一天，我能去芝加哥听现场的爵士音乐，亲身体会那种妖娆和香艳……

这是美国芝加哥地产发展商福德姆公司7月26日发布的“福德姆螺旋”摩天大楼。当日，福德姆公司宣布斥资5亿美元，兴建美国最高的摩天大楼。这座大楼由西班牙建筑师卡内特拉瓦设计，共有115层，高约609米，其独特的设计仿如一片泛着波纹的玻璃。

A proposal to build a new 115-story building by 2009 could give Chicago claim to having the first and second tallest skyscrapers in the country.

The 2,000-foot tower, proposed by Chicago developer Christopher Carley and designed by noted architect Santiago Calatrava, would go up along the city's lakefront near Navy Pier, northeast of the Loop.

The 110-floor Sears Tower is currently the nation's tallest building. Carley's building, minus its spire, would be 1,458 feet high -- taller than the Sears Tower by eight feet.

No financing for what would be a hotel and condo tower has yet been arranged and some rival developers say the proposal does not seem feasible.

If it is ever completed, the skyscraper would also surpass the height of New York's planned Freedom Tower, which would be 1,362 feet tall, plus a spire to stretch it to 1,776 feet. The Freedom Tower is expected to be completed in 2010.

The world's tallest building is currently the 1,670-foot Taipei 101 in Taiwan.

The proposed Chicago skyscraper, designed in a twisting shape like an enormous drill bit, is designed by the Spanish-born architect and engineer who designed the Milwaukee Art Museum addition and the Athens Olympic sports complex.

芝加哥三日游

第一天
芝加哥的高层建筑让您感叹不已，观赏的话最好从市中心的北部开始。可以先看芝加哥艺术中心（Art Institute of Chicago）。如果本人对欣赏纯艺术感到有负担的话，可以去欣赏费尔德自然历史博物馆中的Baseball as America。还可以到唐人街或希腊街去感受一下当地的异国风情，不失为一个好的旅行计划。唐人街从I-55到Santa Fe铁路，位于Canal Street和Lake Shore Drive, 希腊街从I-290到I-90/94道路的西边，位于Madison Street和South Halsted Street。晚间可乘出租车到Uptown的Green Mill听爵士音乐。

第二天
要欣赏Frank Lloyd Wright设计的25幢梦幻似的房子，可以称作通往Oak Park郊外的绿线，然后可观赏海明威和Frank Lloyd Wright两人出生和成长的故乡。此后参观Adler Planetarium & Astronomy Museum's Sky Show,如果天气晴朗的话，可以沿着Adler附近的湖水散步。在这里可以欣赏到城市最美的轮廓。晚上，为了品尝芝加哥风格的比萨饼，可以向北到Pizzeria Uno或Pizzeria Due,夜生活可以选择去跳舞，去任何地方，只要您喜欢就好了。

第三天

建议您在湖水边散步或租用自行车运动。如果正值棒球赛季，可乘坐向北部的Wringley Field行驶的L火车，去看芝加哥杯的棒球比赛。 Brunch(早午餐)可在Wicker Park/Bucktown吃，然后在去市中心游览谢德水族馆前，一定要去欣赏格兰特公园（Grant Park）中心部的白金汉喷水池附近的灯光音乐秀。芝加哥的夜生活丰富多彩，因此晚上除了安排好去位于汉科克大厦95层的Signature旋转酒吧外，最好空出时间去体验其他真正的芝加哥夜生活。