珍珠湾ART

标题: 一首好听的流行歌曲：Die Young [打印本页]

作者: xyh 时间: 2012-11-22 07:13
标题: 一首好听的流行歌曲：Die Young

不同年龄的人对自己偏爱的音乐往往有不同。不过如果我们能放下自己的偏爱，静下心来听听“不属于”自己的音乐。很多时候会发现惊喜。例如，在当今受欢迎的流行歌曲就有很多经典之作。下面的这首歌曲是Ke$ha 的 Die Young，非常好听，尽管歌词有点黄。

Die Young by Ke$ha

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night like we're gonna die young
We're gonna die young, We're gonna die young
Let's make the most of the night like we're gonna die young
Let's make the most of the night like we're gonna die young

Young hearts, out our minds, Runnin like we outta time
Wild childs, lookin' good, Livin hard just like we should
Don't care whose watching when we tearing it up (You Know)
That magic that we got nobody can touch (For sure)

Looking for some trouble tonight
Take my hand, I'll show you the wild, side
Like it's the last night of our lives
We'll keep dancing till we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms,
Let's make the most of the night like we're gonna die young
We're gonna die young, We're gonna die young
Let's make the most of the night like we're gonna die young
Let's make the most of the night like we're gonna die young

Young hunks, taking shots, Stripping down to dirty socks
Music up, gettin' hot, Kiss me, give me all you've got
It's pretty obvious that you've got a crush (you know)
That magic in your pants, it's making me blush (for sure)

Looking for some trouble tonight
Take my hand i'll show you the wild side
Like it's the last night of our lives
We'll keep dancing till we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms,
Let's make the most of the night like we're gonna die young

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night like we're gonna die young
We're gonna die young, We're gonna die young
Let's make the most of the night like we're gonna die young

作者: 大清太平 时间: 2012-11-22 07:28
标题: 回复：一首好听的流行歌曲：Die Young

俺觉得现在这些热歌，歌词确实都太hot了，这些还是很明显的hot歌；还有另外一些，

作为俺这样对于英语一知半解的，很多隐含的意味不一定能理会出来。

所以，很多旋律很上口的个人很喜欢的歌，可感觉歌词有点那个，或者隐约觉得比较那个的，

贴与不贴，俺有点犯难。

www.ddhw.org---

作者: xixi... 时间: 2012-11-22 08:05
标题: 回复：一首好听的流行歌曲：Die Young

哈哈是这首歌！有人把这首歌的歌名翻译成”呆样“

很好听！现在也很喜欢听这些歌

作者: xyh 时间: 2012-11-24 07:16
标题: 我的看法

对大清兄这一看法，我也有同感。这类歌词对当代或许年轻人来说并没有什么过分之处，但是对于我们这一代比较讲究含蓄的类型，有时候听了会像这首歌词说的那样“脸红”

幸运的是，我听歌，一般只听旋律，不注重歌词。即使偶尔看到一些hot 的歌词，也仅仅把它当作欣赏音乐的一些调味品。在很多情况下，“不好”也可以变成“好”呢！

欢迎光临珍珠湾ART (http://66.160.158.134/)